When planning a bathroom upgrade, one question always pops up: Should you choose a wall-hung vanity or a floor-standing one?